МОЙ ЗАКАЗ НАТУРАЛЬНОЙ КОСМЕТИКИ НА ОСНОВЕ АЛОЕ ВЕРА ОТ ИСПАНСКОЙ МАРКИ FERA DREAM/ Mi pedido de cosmética a base de aloe vera de Fera Dream.

 Сегодня я хочу  показать вам свой заказ косметики для ухода за телом от Fera Dream. У марки небольшой ассортимент, но все средства изготовлены на основе алое вера. А я знаю, что и среди вас есть очень много поклонников алоевых средств. Ну, это и не удивительно, ведь такая косметика обладает невероятно сильными увлажняющими и восстанавливающими свойствами! В общем, рассматривая ассортимент Fera Dream я не удержалась и заказала сразу всю зелёную линию В неё входят: алоевый  крем для рук ; увлажняющая эмульсия для тела; 100% алоевый гель и натуральное мыло.  Кстати, мыло на основе алое я буду пробовать впервые!  Марка интересная, поэтому устраивайтесь поудобнее, запасайтесь чайком или кофе и пойдемте всё рассматривать…

 “Somos una pequeña empresa que nos dedicamos al cuidado de la piel, por eso hemos creado una línea de gel, cremas y jabón de aloe vera y toda una línea para cada clase de piel cuidando de sus necesidades, pues todas sus necesidades son distintas.

Todo esto sale de cuidadosos procesos de averiguar cuáles son sus reales necesidades, no tanto el tema cosmético que también importa, si no el buscar su bienestar y cuidado de la piel,

Por todo eso se creó la línea de Fera Dream, toda la línea contiene Aloe Vera y todos sus componentes son naturales y cuidadosamente escogidos”.

                                                                                                                              Fera Dream

НАТУРАЛЬНОЕ МЫЛО АЛОЕ ВЕРА.

Это мыло с Алое Вера Barbadensis, особенно подходит для чувствительной  и жирной кожи. Благодаря  натуральным ингредиентам, мыло увлажняет, защищает и смягчает.

Jabón natural de Aloe Vera.

Este jabón con Aloe Vera Barbadensis, está especialmente indicado para pieles delicadas y cutis grasos. Por sus productos naturales, este jabón hidrata, protege y suaviza la piel.

КРЕМ ДЛЯ РУК НА ОСНОВЕ АЛОЕ ВЕРА.

Крем интенсивно питает и увлажняет кожу, делая её невероятно мягкой. Так же он обладает восстанавливающими и защитными свойствами, поэтому крем идеален для использования в холодное время года, при работе с химическими веществами или при длительной работе руками.

Crema de Manos Aloe Vera.

Crema de intensa hidratación y nutrición que proporciona suavidad. Además, con efecto reparador y protector de agentes externos como frío, trabajos manuales i manipulación de productos químicos.

УВЛАЖНЯЮЩАЯ ЭМУЛЬСИЯ ДЛЯ ТЕЛА.

 Увлажняющая эмульсия  имеет лёгкую текстуру, которая очень быстро впитывается. Благодаря естественному рН, увлажняющая эмульсия идеально подходит для всей семьи.

Emulsión corporal hidratante.

Emulsión corporal hidratante de fácil absorción. Esta emulsión es ideal para toda la familia ya que no altera el PH natural de la piel.

100% ГЕЛЬ АЛОЕ ВЕРА.

Натуральный  гель Алое Вера обеспечивает максимальную гидратацию и идеально подходит для использования после бритья, эпиляции  или пребывания на солнце, оставляя кожу гладкой и шелковистой.

Gel 100% de Aloe Vera con múltiples propiedades.

El gel puro Aloe Vera aporta máxima hidratación y es ideal para después del afeitado, depilación o como after sun dejando la piel tersa y suave.

В общем, зеленая линия  марки Fera Dream состоит из самых необходимых и базовых  средств. Мне уже не терпится всё испробовать и рассказать вам о своих впечатлениях. Тем боле, что большинство из вас сейчас собирается в отпуск из которого надо будет привезти  что-то в качестве подарков, да и себя любимых хочется побаловать ))

По традиции оставляю для вас ссылку где я заказывала алоевую косметику - Fera Dream.